14:26 

Про здоровье и про отпуск, про баттхерт и лангольеров

Himitsu desu
Making my day like there's no tomorrow, no time for tears of sorrow, I have the sky...
К сожалению, реальность такова, что для сколько-нибудь эффективной работы мне пару раз в год нужен длинный отпуск. В последние 15 лет я себя буквально убил, таскаясь больным на учебу и работу, а теперь вижу, что моё здоровье не просто оставляет желать лучшего, я буквально распадаюсь на части! Травма и воспоследовавшая за ней череда эпических нервных срывов это недвусмысленно показали. В прошлый раз я отдыхал два месяца. В этот... даже не знаю.
Дело даже не в моей лени. Кто со мной работал, прекрасно знают, что я не обломлюсь очень хорошо изучить матчасть того, с чем работаю. Просто организм плюет на аргументы типа "Работай, ленивая свинья!" и говорит "Пошел нахуй, ты меня заездил, уёбище!".
Проблема в том, как заставить себя полноценно отдохнуть, не подрываясь каждый раз с воплями "Ааааа!!! Я ничего не делаю, я не успешен, я не эффективен, меня съедят лангольеры!". Я таки дочитал эту книженцию со второго раза. На первом прочтении меня скрючило баттхертом. На этот раз меня скрючило тоже, но зато пришло осознание "Дурак! Ты не тем баттхертом давишься. Твой баттхерт от этой книжки выглядит совсем иначе". В общем, лангольеры меня так и не съели по крайней мере, в этот раз, а баттхерт остался.
Но вообще "Лангольеров" надо в обязательном порядке давать почитать родителям, которые вдалбливают своим детям в голову, что степень их порядочности определяет только дневник с пятерками.

@темы: харакири ночным горшком, мыслию по древу, moi

URL
Комментарии
2012-01-29 в 15:59 

samui_kokoro
Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра, И ветер свеж, и ночь темна, И нами выбран путь - Дорога Сна...
Ой, а как найти эту книгу, боюсь, она тоже мне нужна, ибо у меня тоже именно это - Проблема в том, как заставить себя полноценно отдохнуть, не подрываясь каждый раз с воплями "Ааааа!!! Я ничего не делаю, я не успешен, я не эффективен, меня съедят лангольеры!".

2012-01-29 в 16:04 

Himitsu desu
Making my day like there's no tomorrow, no time for tears of sorrow, I have the sky...
Просто поищи: Стивен Кинг "Лангольеры" читать. Потому что ещё кино есть.
Книжка находится сразу.

URL
2012-01-29 в 16:06 

samui_kokoro
Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра, И ветер свеж, и ночь темна, И нами выбран путь - Дорога Сна...
Himitsu desu, Спасибо, сейчас найду.

2012-01-29 в 16:12 

Himitsu desu
Making my day like there's no tomorrow, no time for tears of sorrow, I have the sky...
Надеюсь, тебя не скрючит при прочтении.

URL
2012-01-29 в 16:19 

samui_kokoro
Ты мой бессмертный брат, а я тебе сестра, И ветер свеж, и ночь темна, И нами выбран путь - Дорога Сна...
Himitsu desu, Посмотрим. Раньше я у Кинга читала только "Сияние".

2012-01-29 в 17:47 

испуганный зверек
строю корабли. пеку печеньки.
спасибо, пожалуй я тоже почитаю...
злободневно. ага.

2012-01-29 в 18:48 

Himitsu desu
Making my day like there's no tomorrow, no time for tears of sorrow, I have the sky...
Почитай. Книга шикарная. Правда мне перевод попался стремный.

URL
2012-01-29 в 19:42 

испуганный зверек
строю корабли. пеку печеньки.
Himitsu desu, а чей тебе попался перевод?

я вот нашла версию, переводчиком числится некто Д.Згерский...

2012-01-29 в 20:03 

Himitsu desu
Making my day like there's no tomorrow, no time for tears of sorrow, I have the sky...
Ой, а фиг его знает. Там не было указано.

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

- А вы наверно принц? - Да нет, я круче

главная